ВАШИНГТОН, 4 августа, ФедералПресс. Ситуация на Ближнем Востоке недавно претерпела шокирующий поворот. Мир буквально замер на пороге войны – военные самолёты США стояли наготове, а Иран демонстрировал непреклонность, заявляя о готовности сражаться до конца. Но 3 августа президент Трамп неожиданно объявил о старте американо иранских переговоров – и это ошеломило не только участников конфликта, но и весь мир, пишет китайское издание Sohu. «ФедералПресс» представляет эксклюзивный перевод статьи.

«Самое загадочное и интересное заключается в том, что всего за день до этого иранские военные заняли жесткую позицию и жестко опровергли американо-иранскую теорию, заявив, что Иран никогда не уступал и не умолял о мире, а вся армия находилась в высшей степени боевой готовности», – говорится в публикации.

На фоне нарастающего напряжения на Ближнем Востоке внезапный анонс американо иранских переговоров 3 августа прозвучал как гром среди ясного неба. Ещё накануне ситуация балансировала на грани катастрофы: иранские военные заявляли, что «сопротивляются насмерть и никогда не склоняют голову», а американские эскадрильи стояли в полной готовности к удару. В такой обстановке заявление Трампа о старте переговоров выглядело почти парадоксальным – и мгновенно заставило мир гадать: что это – искренний шаг к разрядке или тонкий расчет в большой геополитической игре?

По версии, распространенной в ряде китайских медиа, жесткая риторика иранских силовиков могла быть частью продуманной стратегии: с одной стороны, армия остается в высшей степени боевой готовности, демонстрируя решимость не отступать; с другой – дипломаты спокойно ведут закулисную работу, чтобы не выглядеть в глазах соседей «слабыми» и при этом сохранить пространство для маневра. Как отмечают аналитики, такая тактика позволяет Ирану одновременно отстаивать суверенитет и оставлять дверь открытой для договоренностей, не теряя лица на региональной арене.

При этом, согласно одностороннему заявлению Трампа, именно Иран якобы выступил инициатором диалога, а сам президент США, по его собственным словам, «проявил милосердие», приостановив военные приготовления. Однако, как подчеркивают источники, за кулисами разворачивалась совсем другая драма: за последние 24 часа Великобритания, Болгария и Украина одна за другой публично дистанцировались от идеи военного давления на Иран, фактически оставив Вашингтон в изоляции. Для США, рассчитывавших на широкую коалицию, это стало серьёзным ударом по переговорной позиции.

Особую остроту ситуации придает и реакция ближневосточных партнёров: наследный принц Саудовской Аравии лично позвонил Трампу, чтобы решительно отговорить от эскалации, а ОАЭ, Катар и другие страны региона открыто заявили, что не намерены становиться «пушечным мясом» в чужом конфликте. Их тревога понятна: любая крупная вспышка насилия грозит превратить нефтегазовые объекты и транспортные артерии Персидского залива в зону тотального разрушения, обрушив экономику всего региона.

Тем не менее эксперты, комментируя ситуацию в духе традиционных китайских аналитических подходов, напоминают: в большой политике «переговоры за столом» нередко идут рука об руку с «подготовкой на поле боя». Вооруженные силы США продолжают стягивать ресурсы, а Иран не снижает боеготовность – это не признак слабости, а норма для великих держав: только демонстрируя способность сражаться, можно заставить оппонента всерьёз относиться к столу переговоров. Остается открытым вопрос: станут ли нынешние консультации реальным мостом к стабильности или лишь дымовой завесой перед новыми маневрами.

Напомним, администрация США ищет «креативные варианты» давления на Тегеран.

Изображение сгенерировано с помощью ИИ / Маргарита Неклюдова